| |
| | SHF Tagboard NO SPAM IN TAG
| |
| |  | - 9/5 23:48 Uruz90: Uruz, che firma meravigliosa che hai messo *___* ----> Grazie fifi^^ sera xd
- 8/5 19:09 fragola'80: seratona a tutti!! baci...baciii...
- 2/5 19:34 Fifi Kuroba: Uruz, che firma meravigliosa che hai messo *___*
- 30/4 23:55 Uruz90: Io sto rileggendo il mastino dei baskerville in originale, e noto qualche incongruenza con al versione italiana >.<
- 30/4 23:17 *.Fiorellina.*: ma il mondo è morto?
- 26/4 22:54 Fifi Kuroba: Soprattutto nei gialli.
- 22/4 22:35 misslegolas86: Beh spesso le traduzioni sono davvero pessime....
- 21/4 10:20 deboramanga: è conosciuto anche come L'avventura dell'impiegato del colorificio in pensione e in questo caso nulla da dire perchè rende bene il significato anche se suona in modo orribile
- 21/4 10:19 deboramanga: lo so infatti mi sto scervellando a cercare un qualche collegamento perchè qualcosa gli sarà passato per la testa a chi l'ha tradotto ci deve essere una ragione visto che è il titolo più usato tra le due versioni
- 20/4 21:28 Mycroft: Beh debora, alcune volte alcuni titoli di libri/film vengono tradotti diversamente, perchè magari non "suonano bene" in italiano. Per esempio "The Final Problem" (S.H. vs J.M.) lo puoi trovare sia come "Il problema finale" sia come "L'ultima avventura".
- 20/4 17:34 ‚Investigatrice: Salve a tutti (:
- 19/4 19:03 deboramanga: Salve, vorrei un'informazione di carattere linguistico. Qualcuno sa xke The Adventure of the Retired Colourman è stata tradotta in italiano come L'avventura del portabandiera in pensione? perchè portabandiera?
- 14/4 19:16 Fifi Kuroba: Sera a tutti!!!
- 8/4 20:20 Uruz90: Buona sera xd
- 29/3 14:37 Mycroft: Avviso allo staff: c'è un nuovo topic nella sezione staff.
- 27/3 21:05 Fifi Kuroba: Wow! Ma non costa soldi tenere un host proprio?
- 27/3 19:38 Sherlock: Nel caso, ri-hostate su dumpshare.net, e' un hosting realizzato dal nostro altro forum, il DCFS.
- 26/3 23:29 Fifi Kuroba: Neanche io lo vedevo... mah, speriamo che tiny si stabilizzi.
- 26/3 22:52 Mycroft: Davvero? Io lo vedo O.o ma è tutto il giorno che tinypic mi dà problemi. Oggi non vedevo il consiglio del mese
- 26/3 21:36 Fifi Kuroba: Mycroft, ti è saltato l'avatar...
- 26/3 19:27 Mycroft: yeah, new logo
- 25/3 23:36 Mycroft: 'sera a tutti
- 23/3 22:26 Fifi Kuroba: Fortissima!!!!!!!! Grande Sherlock!!!!
- 23/3 19:54 Sherlock: Ah, si, ho messo una OST di Detective Conan nel profilo
- 22/3 15:01 Mycroft: CSS popup image viewer aggiornato. Alcune immagini sono state ridimensionate a 150x150
- 22/3 14:12 Mycroft: Sherlock lo noto solo ora, ma come mai hai una strana musica nel profilo? XD
- 22/3 13:50 Mycroft: Giorno a tutti
- 21/3 22:52 Mycroft: Ciao fifi!
- 21/3 21:01 Fifi Kuroba:
- 21/3 21:01 Fifi Kuroba: Mycroft!!!!!!!!!!!!!!! Ciaoooooo!!!!!!!!!!
- 21/3 14:38 Mycroft: salve a tutti, sono riuscito a liberarmi un pochettino
- 18/3 18:50 Uruz90: ciaoooooooooo
- 13/3 21:46 Fifi Kuroba: Sera a tutti!
- 23/2 21:11 Fifi Kuroba: Mamma mia... mi dispiace tantissimo...
- 21/2 22:57 Uruz90: Purtroppo no, dopo 5 anni e 10 mesi......
- 20/2 17:59 Fifi Kuroba: Tranquillo Uruz! Spero tu abbia risolto..
- 17/2 22:23 Uruz90: Buona sera, scusate la lunga assenza. Ma i problemi d'amore ti fanno dimenticare quasi tutto
- 2/2 0:33 Fifi Kuroba: A chi lo dici... università/negozio...
- 2/2 0:18 Mycroft: Salve, scusate l'assenza, ma di 'sti tempi sono stra-impegnato con qualcosa come 20.000 cose XD
- 25/1 11:58 Fifi Kuroba: Vero... o alcune partite o serie tv... però non lo dovrebbero fare... sarebbe bello avere una tv europea e ognuno vede tutto.
- 24/1 20:18 Sherlock: Anche la Rai ad esempio limita alcuni servizi, come lo la diretta streaming dei canali all'estero. Per fortuna i documentari li riesco a vedere
- 24/1 20:39 Fifi Kuroba: Perchè si sono autolimitati al Regno Unito..... ^^'' io l'avrei guardato volentieri con loro....
- 24/1 16:19 Sherlock: L'episodio 3 della serie 2 di Sherlock e' fantastico!
- 24/1 16:18 Sherlock: Il materiale che trovate nel sito di BBC non potete vederlo perche' pubblicano le varie serie in streaming per il Regno Unito attraverlo l'iPlayer di BBC. Infatti tutta la serie di Sherlock la si puo' vedere in streaming su BBC.
- 22/1 22:30 Fifi Kuroba: Ma allora perchè noi italiani si deve pagare il canone rai?! --->perchè si ha la tv, il registratore, e queste cose qui.. una tassa simile ce l'hanno anche i francesi.
- 22/1 21:39 Uruz90: el resto se i francesi e i tedeschi si vedono la rai----> Ma allora perchè noi italiani si deve pagare il canone rai?!
- 22/1 21:38 Uruz90: Guarda che alcuni canali della BBc si vedono in tutto il mondo. Si tu vai in qualsiasi sito (anche quello ufficiale) appena provi a vedere il canale BBC one, appare un messaggio che non ti permette di farlo perchè ti trovi in un altro paese che non è il regno unito
- 21/1 14:53 Fifi Kuroba: Però con un decoder satellitare tivù-sat si dovrebbe prendere anche noi... del resto se i francesi e i tedeschi si vedono la rai.. noi ci si dovrebbe fare a vedere la BBC... peccato che tali decoder costino oltre 100 e non ne ho di avanzati in magazzino...
- 21/1 14:20 Uruz90: Il canale BBc one è visibile solamente in inghilterra
- 21/1 14:20 oltremare: Buongiorno a tutti , qualcuno mi può aiutare vorrei craccare photoschop cs5 ma non so come fare chi mi può aiutare grazie mille oppure mi andrebbe bene trovare un seriale da inserire ....l'ho scaricato....grazie
- 11/1 13:47 Fifi Kuroba: mi sa che serve un tivù sat... ho paura che sia un aggeggio diabolico a livello europeo... comunque provo con il decoder satellitare normale.. può darsi che forse qualcosa riesca a vedere.. o almeno tanto vale provarci
|
| | | | |
- » Sherlock Holmes - Il forum ufficiale
Welcome back, your last visit was on 17/5/2012, 07:04 | | Sherlock Holmes - Il forum ufficiale | |
| | | | | | | |
| | | | | Forum | Topics | Replies | Last Post Info |  | Tutto quanto riguarda l'investigazione di ieri e di oggi - Subsections:
- Delitti Irrisolti
| 27 | 145 | 29/11/2011, 14:18
In: Il manuale dell'osservatore
By: Light_kira | | Scienze, pseudo-scienze ed esoterismo - Subsections:
- Everypedia
| 69 | 254 | 27/9/2011, 22:50
In: Elenco Topic Botta e risposta
By: Mycroft | | Tutti gli altri autori giallisti: Agatha Christie, Edgar Allan Poe, S. S. Van Dine, etc. | 28 | 100 | 11/1/2012, 14:49
In: Il giorno dei morti
By: Fifi Kuroba | | | 164 | 305 | 26/3/2012, 19:59
In: Big Bang Theory
By: Mycroft | | | 258 | 1.920 | 27/3/2012, 23:36
In: Scacchi
By: Mycroft | | | 35 | 102 | 22/2/2011, 19:58
In: Video by Inlè (su Sherlock Holmes)
By: DetectiveMary |
| | | | |
| Statistics | | 1 user(s) active in the past 30 minutes | | 1 guests, 0 members 0 Anonymous Members [ View Complete List ]- Groups legend:
- [Amministratore]
- [Staffer]
- [SHF Helper]
- [User]
| | Statistics | | Sherlock Holmes - Il forum ufficiale have 8.498 posts, 1.767 topics, 477 members, 164.710 total visits, 4.366 visits this month, 419º in Top Forum- The newest member is:
- stefytall
Most users ever online was 212 on 6/1/2012, 00:33 |
|
|
| | | |
| Affiliazioni |
Gemellaggi |
| |
|
| Info | Desk |
| Non vedi il tuo banner ? Clicca qua! |
| | | | |
|
|
